Congresista Adriano Espaillat anuncia ¡Alivio en el alquiler ahora! Programa de alivio en el alquiler por COVID. Pago de renta a los mas necesitados.
Aviso importante para la comunidad:Congresista Adriano Espaillat anuncia ¡Alivio en el alquiler ahora! Programa de alivio en el alquiler por COVID. Pago de renta a los mas necesitados. Aplica ahora:Visite https://hcr.ny.gov/RRP para conocer los detalles de la solicitud y los requisitos de elegibilidad.
.¡Solicite Hoy!
NEW YORK, NY – Este es un momento sin precedentes para el distrito congresual 13 de Nueva York y las comunidades de todo el país. A medida que el Congreso continúa nuestros esfuerzos para apoyar a los que están más severamente afectados por la pandemia de COVID-19, muchos de los de ingresos bajos y moderados que residen en viviendas de alquiler están siendo los más afectados por la crisis económica.
A partir de hoy jueves, 16 de julio, el programa de Renovación de Viviendas y Comunidades del Estado de Nueva York (HCR) abre el proceso de solicitud para el COVID Rent Relief Program (Programa de Alivio en el Alquiler por COVID) del Estado de Nueva York, que proporcionará hasta $100 millones en asistencia de alquiler a inquilinos en todo el estado. Este programa se puso a disposición gracias a fondos federales a través de la Ley CARES, que trabajé para aprobar a principios de este año.
Las solicitudes deben presentarse en línea (vía Internet) o por correo dentro de dos semanas. Si la envía por correo, la solicitud presentada debe tener un sello postal antes de la fecha límite. Bajo este programa, los hogares elegibles se beneficiarán de un subsidio de alquiler por una sola vez pagado directamente a los caseros. Los inquilinos no están obligados a devolver el pago de esta asistencia.
“Sé que necesitaremos más recursos como este para garantizar que todos puedan permanecer en sus viviendas. Es por eso por lo que continuaré mis esfuerzos para proporcionar $100 mil millones para alquiler y asistencia para propietarios de viviendas”, dijo el Rep. Espaillat (NY-13). “Mi propuesta, que se incluyó en la Ley HEROES aprobada por la Cámara, ha languidecido en el Senado republicano. Pero a medida que las negociaciones bipartidistas comiencen a afianzarse, continuaré liderando la iniciativa en el Congreso para brindarles a los inquilinos un alivio crítico, a fin de que puedan quedarse en sus viviendas y concentrarse en volver a trabajar mientras volvemos a abrir”.
